32 CADERNOS DE ANÁLISE E PROSPETIVA CULTIVAR Separata da Edição N.º 35 MAIO 2026 Gráfico 60 – Exportações de azeite na UE27, por país e em valor, em 2024 (x 1000 euros) Gráfico 61 – Exportações de azeite na UE27, por país e em volume, em 2024 (toneladas) GRAF 25 x 1 000 000€ UE27 + resto do mundo GRAF 56 GRAF 60 x 1 milhão 119 121 134 300 600 937 1444 1538 2928 5807 França Chile Argentina Síria Turquia Grécia Tunisia PORTUGAL Itália Espanha 0 2 000 000 4 000 000 6 000 000 8 000 000 10 000 000 12 000 000 14 000 000 16 000 000 2006 2009 2012 2015 2018 2021 2024 Exportações UE27 Exportações resto Mundo 323 937 1538 2928 5807 Outros Grécia PORTUGAL Itália Espanha GRAF 24 MUNDO TOP10 Argentina 18 685 EUA 24 416 GRAF 26 Camarões 42 717 Síria 68 426 Turquia 100 861 Grécia 117 913 Tunisia 216 138 PORTUGAL 235 793 Itália 301 761 Espanha 758 879 Outros 36 082 2,5 Malta 0 0 Luxembourg 60 0,0 Finland 73 0,0 Bulgaria 82 0,0 Estonia 96 0,0 Slovenia 109 0,0 Slovakia 156 0,0 Sweden 184 0,0 Toneladas GRAF 61 Ireland 233 0,0 Cyprus 249 0,0 Croatia 280 0,0 Denmark 281 0,0 Latvia 334 0,0 Lithuania 388 0,0 Czech Republic 415 0,0 Poland 784 0,1 Austria 912 0,1 Netherlands 4 408 0,3 Germany 4 947 0,3 Belgium 9 063 0,6 France 13 028 0,9 Grécia 117 913 8,1 PORTUGAL 235 793 16,3 Itália 301 761 20,8 Espanha 758 879 52,3 Hungary No Quantity Romania No Quantity UE27 1 450 428 100 1238 1995 0 500 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000 2006 2009 2012 2015 2018 2021 2024 Milhares toneladas 18685 24416 42717 68426 100861 117913 216138 235793 301761 758879 Argentina EUA Camarões Síria Turquia Grécia Tunisia PORTUGAL Itália Espanha 36082 117913 235793 301761 758879 Outros Grécia PORTUGAL Itália Espanha 82 0 500 1000 1500 2000 2500 2 Milhares toneladas e Bélgica, para além dos exportadores Itália (maior importador mundial em valor, juntamente com os EUA) e Portugal, enquanto a Espanha não aparece, por não apresentar dados para 2024. Isto evidencia a forte integração das cadeias de valor, onde se inclui operações de transformação, mistura, embalagem e reexportação de azeite. Em síntese, regista-se uma forte concentração das exportações no sul da Europa, sobretudo nas Penínsulas Ibérica e Itálica; a extensão das importações ao centro e norte da Europa (Mapa 18 e Mapa 19), transparecendo a especialização produtiva dos países mediterrâneos e a crescente procura nos mercados do norte da Europa. Gráfico 56 – Evolução das exportações de azeite no resto do Mundo e na UE27, em valor, no período 2006 a 2024 (x1000 euros) Gráfico 57 – Evolução das exportações de azeite no resto do Mundo e na UE27, em volume, no período 2006 a 2024 (x1000 toneladas) GRAF 25 x 1 000 000€ UE27 + resto do mundo GRAF 56 GRAF 60 x 1 milhão 119 121 134 300 600 937 1444 1538 2928 5807 França Chile Argentina Síria Turquia Grécia Tunisia PORTUGAL Itália Espanha 0 2 000 000 4 000 000 6 000 000 8 000 000 10 000 000 12 000 000 14 000 000 16 000 000 2006 2009 2012 2015 2018 2021 2024 Exportações UE27 Exportações resto Mundo 323 937 1538 2928 5807 Outros Grécia PORTUGAL Itália Espanha GRAF 26 GRAF 55 GRAF 57 758879 912 1450 824,081 815,449 0 500 1000 1500 2000 2500 2006 2009 2012 2015 2018 2021 2024 Milhares toneladas Espanha (export) Espanha (import) Exportações UE27 Importações UE27 0 500 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000 2006 2009 2012 2015 2018 2021 2024 Milhares toneladas Exportações UE27 Exportações resto Mundo Gráfico 58 – Evolução das importações de azeite no resto do Mundo e na UE27, em valor, no período 2006 a 2024 (x1000 euros) Gráfico 59 – Evolução das importações de azeite no resto do Mundo e na UE27, em volume, no período 2006 a 2024 (x1000 toneladas) GRAF 58 49,6 19 0 2 000 000 4 000 000 6 000 000 8 000 000 10 000 000 12 000 000 14 000 000 16 000 000 2006 2009 2012 2015 2018 2021 2024 Importações UE27 Importações resto Mundo 3031 GRAF 28 GRAF 59 GRAF 30 11 Toneladas GRAF 63 0,0 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,6 0,7 0,9 1,3 1,3 1,4 1,5 2,3 2,6 1386 1855 0 500 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000 2006 2009 2012 2015 2021 2024 Milhares toneladas 51833 53008 60871 67175 68641 77481 92788 111184 365873 414672 Japão Turquia Reino Unido RC Africana Alemanha Brasil PORTUGAL França EUA Itália 87985 18664 21515 68641 92788 111184 414672 Outros Bélgica P. Baixos Alemanha PORTUGAL França Itália 0 500 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000 2006 2009 2012 2015 2018 2021 2024 Milhares toneladas Importações UE27 Importações resto Mundo Fonte: GPP, a partir de International Trade Centre
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxOTE4Nw==